Otra Navidad juntos. Sidra Cortina 2019

Ellos no son elfos ni duendecillos apurando las últimas horas del año para tener listos los regalos. Ellos son currantes que han trabajado todo el año para que nosotros podamos tener a nuestra disposición la mejor selección de sidra asturiana.

MANZANEROS A PLENO RENDIMIENTO EN SIDRA CORTINA UNA TARDE FRIA DE OTOÑO. VILLAVICIOSA. ASTURIAS. DAVID GARCIA TORRADO FOTOGRAFO ASTURIANO

Apuran el final de temporada de recolección en el llagar, sin detenerse frente al frío y húmedo otoño que hemos tenido. Camiones, tractores, vehículos ligeros, todos aportan su manzana que previamente han recolectado en sus pomaradas. Un comienzo de proceso donde todos suman para que llegue a nuestras mesas, sidras tan valoradas como; la Sidra Ecológica Cortina, medalla de oro en los CiderWorld´19 o la Sidra de Hielo Cortina, mejor sidra de hielo en el SISGA y también medalla de oro en CiderWorld´19.

MANZANEROS A PLENO RENDIMIENTO EN SIDRA CORTINA UNA TARDE FRIA DE OTOÑO. VILLAVICIOSA. ASTURIAS. DAVID GARCIA TORRADO FOTOGRAFO ASTURIANO

Lo mejor de lo mejor sale de aquí, una tarde lluviosa de otoño en el municipio de Villaviciosa, Asturias. De la mano de unos trabajadores del mundo rural que se niegan a renunciar a sus costumbres y recursos naturales.

MANZANEROS A PLENO RENDIMIENTO EN SIDRA CORTINA UNA TARDE FRIA DE OTOÑO. VILLAVICIOSA. ASTURIAS. DAVID GARCIA TORRADO FOTOGRAFO ASTURIANO

Estoy muy orgulloso de todos esos profesionales que siguen haciendo, de algo nuestro, una forma de vida a la que aferrarse. Un trabajo en quipo del que, uno como fotógrafo, también termina siendo parte.

No puedo más que dar las gracias por otro año juntos, cosechando premios y reconocimientos por todo el mundo.

LA MEJOR SIDRA DEL MUNDO  la Sidra Ecológica Cortina, medalla de oro en los CiderWorld´19 o la Sidra de Hielo Cortina, mejor sidra de hielo en el SISGA y también medalla de oro en CiderWorld´19. SIDRA CORTINA. SIDRA ASTURIANA. DAVID GARCIA TORRADO FOTOGRAFO ASTURIANO

Orgulloso también de esos campeones que durante este 2019 han pasado por mi estudio en Villaviciosa para contarnos sus hazañas. Gracias Rafa, gracias Marcos.

Calendario de la Escuela Municipal de Música Arcángel San Miguel, Viavélez, El Franco.

Hola, quiero presentaros una iniciativa interesante para recaudar fondos que lanza la Escuela Municipal de Música Arcángel San Miguel y en la que un servidor, David García Torrado fotógrafo nómada entre Asturias y Madrid, ha participado de forma activa.

La Escuela Municipal de Música Arcángel San Miguel nació en 1993 y en la actualidad tiene alumnos de todas las edades; grandes y pequeños la disfrutan cada semana en la Atalaya de Viavélez. Por ello, se ha realizado este entrañable calendario colaborativo con el que recaudar fondos que ayuden a esos gastos anuales soportados y poder aumentar así la oferta educativa.

Se pensó en un entorno que fuera representativo de la escuela; el puerto pesquero de Viavélez en el municipio de El Franco, fue la localización elegida. Y aunque era una tarde fría y lluviosa de otoño,  participó gente de todas las edades; profesores, alumnos y colaboradores ... todos unos valientes que dieron vida a este calendario 2020.

ESCUELA MUNICIPAL DE MUSICA ARCANGEL SAN MIGUEL EN VIAVELEZ EL FRANCO FOTO DE DAVID GARCIA TORRADO FOTOGRAFO ASTURIANO

Para quien quiera colaborar con esta iniciativa sólo tiene que hacérmelo saber a mí o a Susana. Os dejo los datos:

Los calendarios pueden adquirirse en los establecimientos colaboradores por 5€, también se han hecho unos marcapáginas por sólo 2€ muy chulos.

Para más información contactar con:
Susana - 625853365
musicaarcangelsanmiguel@gmail.com

En las redes sociales de la escuela se irá informando de todos los nuevos establecimientos colaboradores que vayan surgiendo. https://www.facebook.com/295563597726880/



De turismo en invierno por Asturias, La Sierra del Sueve.

Hoy quería compartir con vosotros este amanecer desde uno de mis sitios preferidos en Asturias. Se trata de la Sierra del Sueve, integrante de la Red Regional de Espacios Naturales Protegidos desde 1994.  Abundante flora y fauna te esperan por estos paisajes.

PAISAJE INVERNAL EN LA SIERRA DEL SUEVE RED REGIONAL DE ESPACIOS NATURALES PROTEGIDOS FOTOGRAFO EN ASTURIAS DAVID GARCIA TORRADO TURISMO RURAL

Fauna:

Vacas, cabras, ovejas, caballos y potros, comparten el espacio de las laderas del Sueve con la fauna salvaje. Destaca entre todos el asturcón, raza de caballo semisalvaje que, tras pasar un periodo en que su supervivencia se vio seriamente amenazada, ha conseguido estabilizar su población. Importante también el gamo, especie introducida en los años 60 para aumentar las especies cinegéticas en la zona. Es fácil ver a este mamífero, sobre todo, en su época de apareamiento durante el otoño, la ronca.

Abundan además zorro y jabalí, así como aves rapaces, entre las que no es difícil reconocer la silueta del alimoche, incluida en el Catálogo Regional de Especies Amenazadas de la Fauna Vertebrada como especie de interés especial. También es interesante la presencia de la chova piquigualda (Pyrrhocorax graculus) y la más esporádica del águila real (Aquila chrysaetos). Destacan también otros grupos como el de los quirópteros, en el que está presente el murciélago de cueva (Miniopterus schreibersi) y dentro de los reptiles, la lagartija serrana (Iberolacerta monticola), que tiene aquí un núcleo aislado del resto de su área de distribución.

PAISAJE INVERNAL EN LA SIERRA DEL SUEVE RED REGIONAL DE ESPACIOS NATURALES PROTEGIDOS FOTOGRAFO EN ASTURIAS DAVID GARCIA TORRADO TURISMO RURAL

Flora:

En el pasado se supone que las laderas estaban cubiertas por un manto de carbayos y hayas que en la actualidad se han reducido a causa de la deforestación ligada al uso ganadero. Aún así ,el paisaje vegetal de la Sierra del Sueve resulta a día de hoy extraordinariamente variado; acebo, espinera, fresno, tejo, matorrales almohadillados de aulaga, brezales, peral silvestre e incluso en las áreas más húmedas, el raro helecho macho asturiano (Dryopteris corleyi), especie endémica del litoral oriental de Asturias y occidente de Cantabria y catalogada como de interés especial. Ya en el piedemonte, a la ribera del río Espasa es frecuente la presencia de helechos tan raros como el helecho de los colchoneros (Culcita macrocarpa) o la helechilla (Trichomanes speciosum), estando ambas especies recogidas en el Catálogo Regional de Flora Amenazada.

Fuente de datos: Servicio de Medio Natural (Dirección General de Recursos Naturales de la Consejería de Agroganadería y Recursos Autóctonos)

PAISAJE INVERNAL EN LA SIERRA DEL SUEVE RED REGIONAL DE ESPACIOS NATURALES PROTEGIDOS FOTOGRAFO EN ASTURIAS DAVID GARCIA TORRADO TURISMO RURAL

Y yo me pregunto, si es mucho pedir que:

Cuidemos lo que tenemos sin ensuciar a nuestro paso.

Que aquellos que viven del medio; ganadería, tala de montes, etc, vuelvan a su casa con los residuos generados.

Que la administración ponga en funcionamiento mecanismos adecuados para el mejor mantenimiento de montes y áreas protegidas como esta, conciliando así ecosistema y ganadería.

Educación y sentido común creo que solucionarían muchos problemas de hoy en materia ecológica y respeto al entorno natural.

Otra cosa con peor solución es la codicia y los intereses globales que nos azotan ,que sumado a la estupidez humana, hacen de esto “algo” difícil de entender.

PAISAJE INVERNAL EN LA SIERRA DEL SUEVE RED REGIONAL DE ESPACIOS NATURALES PROTEGIDOS FOTOGRAFO EN ASTURIAS DAVID GARCIA TORRADO TURISMO RURAL

Entre tanto, aquí me vine; un día bajo cero en un espacio único que os recomiendo. Así es la vida de un fotógrafo asturiano perdido por los montes y montañas de su tierra, disfrutando de localizaciones espectaculares.

Si visitas el Centro de Interpretación de la Sierra del Sueve; situado en la cara norte de la sierra, Gobiendes, Colunga, podrás recopilar información y planificar alguna actividad. El Centro es propiedad del Ayuntamiento de Colunga.

El último canoísta de Villaviciosa, para Sidra Cortina

En Villaviciosa no sólo hay sidra; tenemos una cantera de campeones reflejo de lucha, tesón, disciplina, trabajo y confianza en uno mismo.

Rafa Zapatero - el último canoista en Villaviciosa - Ría de Villaviciosa - Sidra Cortina - deporte en Villaviciosa - David García Torrado Fotógrafo en Asturias

Así somos esta generación de cuarentones que no nos conformamos con lo que nos rodea y cada día supone un avanzar hacia nuestras pasiones y objetivos.

Rafa Zapatero - el último canoista en Villaviciosa - Ría de Villaviciosa - Sidra Cortina - deporte en Villaviciosa - David García Torrado Fotógrafo en Asturias

Rafa entrena duro siempre que puede en la Ría de Villaviciosa; un entorno precioso y relajante que está declarado Reserva Parcial, donde mi amiga Ana tiene su casa y seguro habrá visto a este chaval pasar alguna vez por delante de su piscina a pie de ría.

Rafa Zapatero - el último canoista en Villaviciosa - Ría de Villaviciosa - Sidra Cortina - deporte en Villaviciosa - David García Torrado Fotógrafo en Asturias

Rafa Zapatero es el último canoísta que queda en Villaviciosa. El disfrutar de cada entreno hace que merezca la pena el esfuerzo sin que las medallas sean su objetivo principal.

Rafa Zapatero - el último canoista en Villaviciosa - Ría de Villaviciosa - Sidra Cortina - deporte en Villaviciosa - David García Torrado Fotógrafo en Asturias

En su categoría de veteranos estos son algunos de los logros en los últimos 2 años:


Campeonato del mundo Sprint Master. Montemor, Portugal. 2018
  • Medalla de Oro - 40 C1,1000 metros.
  • Medalla de Plata - C2 ,1000 metros.

Copa de España Maratón Master. Pontevedra. 2018
  • Medalla de Oro - C1, 18.500 metros.

Campeonato de Asturias de fondo Master. 2018
  • Medalla de Oro - C1.
  • Medalla de Oro - C2 Senior.

Copa de Europa de maratón Master Dezice Francia. 2019
  • Medalla de Oro - C2 , 16.000 metros.
  • Medalla de Plata - C1 40, 16.000 metros.

Rafa Zapatero - el último canoista en Villaviciosa - Ría de Villaviciosa - Sidra Cortina - deporte en Villaviciosa - David García Torrado Fotógrafo en Asturias

Yo, si os digo la verdad, este tipo no sé qué toma para seguir con esas ganas. Lo que está claro es que mal no se lo pasa el condenado.

Rafa Zapatero - el último canoista en Villaviciosa - Ría de Villaviciosa - Sidra Cortina - deporte en Villaviciosa - David García Torrado Fotógrafo en Asturias


No dejes de visitar Villaviciosa si no la conoces, hay muchas cosas bonitas para ver. Te lo recomiendo.

Rafa Zapatero - el último canoista en Villaviciosa - Ría de Villaviciosa - Sidra Cortina - deporte en Villaviciosa - David García Torrado Fotógrafo en Asturias

Y a ti Rafa, muchas gracias por tu tiempo. Nos lo pasamos bien aquella mañana en mi estudio de Villaviciosa. Mucha suerte con todo y ánimo para seguir con esas ganas.

Hospedarse frente a una Reserva Natural Parcial en Villaviciosa

Mi amiga Ana tiene a vuestra disposición esta casita en un sitio tremendamente mágico de la Ría de Villaviciosa. Os dejo su contacto al final del artículo.

ALOJAMIENTO EN LA RESERVA NATURAL PARCIAL DE LA RÍA DE VILLAVICIOSA. FOTOGRAFÍA DAVID GARCÍA TORRADO. ESTUDIO DACAR VILLAVICIOSA

La zona fue declarada Reserva Natural Parcial de la Ría de Villaviciosa por Decreto 61/95. Su principal núcleo urbano es Villaviciosa, antigua Villa de Maliayo, situada en el extremo sur de la reserva a unos 30 Km. de Gijón y a 42 Km de Oviedo más o menos. 

ALOJAMIENTO EN LA RESERVA NATURAL PARCIAL DE LA RÍA DE VILLAVICIOSA. FOTOGRAFÍA DAVID GARCÍA TORRADO. ESTUDIO DACAR VILLAVICIOSA

Villaviciosa fue fundada por Alfonso X en 1270 para la defensa contra los piratas que asolaban las costas y fue aquí donde desembarcó Carlos I, en 1517, cuando vino de Flandes a tomar posesión del Reino. Ya durante el siglo XVI se tienen noticias sobre el tráfico fluvial, con un fondeadero en El Puntal, muy cerca de la bocana de la ría, y un atracadero en el puente Güetes, en la cola del estuario. El embarque se realizaba en dos tiempos, los barcos de calado mediano fondeaban en El Puntal, tras atravesar la barra arenosa, y de allí las mercancías se trasladaban en gabarras hasta el embarcadero de Puente Güetes. Desde Villaviciosa, se exportaban salazones, productos artesanos, maderas y frutos y se importaban aceites, paños, vino y sal. Este sistema preindustrial no llegaría nunca a consolidarse debido a los problemas de calado de la ría.

Fuente de datos: Servicio de Medio Natural (Dirección General de Recursos Naturales de la Consejería de Agroganadería y Recursos 
Autóctonos)

ALOJAMIENTO EN LA RESERVA NATURAL PARCIAL DE LA RÍA DE VILLAVICIOSA. FOTOGRAFÍA DAVID GARCÍA TORRADO. ESTUDIO DACAR VILLAVICIOSA

Lo de intentar dragar la ría no es nuevo, ya a lo largo del s. XIX, los industriales maliayos intentaron en repetidas ocasiones lograr los fondos necesarios para el drenaje del estuario y la construcción de un puerto de mayor calado, llegándose a redactar, en 1866, un proyecto que pretendía la construcción de una dársena en El Puntal y otra en la cola de la ría, unidas ambas mediante un canal. A la larga, las obras se limitaron a la construcción de la primera de las dársenas y la canalización de la ría entre ésta y la barra arenosa de entrada.

ALOJAMIENTO EN LA RESERVA NATURAL PARCIAL DE LA RÍA DE VILLAVICIOSA. FOTOGRAFÍA DAVID GARCÍA TORRADO. ESTUDIO DACAR VILLAVICIOSA

Las obras de mejora del puerto estuvieron siempre ligadas a los diferentes proyectos de construcción de una vía férrea que comunicara la cuenca minera de Lieres con el puerto de Villaviciosa para efectuar el embarque del carbón. No obstante y por suerte, dichos proyectos no llegaron nunca a cuajar. La Ría de Villaviciosa quedó de ese modo fuera de los flujos principales de tráfico de mercancías, coyuntura histórica que ha permitido que conservara hasta nuestros días sus características naturales. 

ALOJAMIENTO EN LA RESERVA NATURAL PARCIAL DE LA RÍA DE VILLAVICIOSA. FOTOGRAFÍA DAVID GARCÍA TORRADO. ESTUDIO DACAR VILLAVICIOSA

La calidad paisajística y la proximidad a Gijón han provocado que, en las últimas décadas, Villaviciosa se haya convertido en un destino muy apreciado para las actividades turísticas y recreativas, con una notable presión de la urbanización en el entorno de la Ría, principalmente de segundas residencias.

ALOJAMIENTO EN LA RESERVA NATURAL PARCIAL DE LA RÍA DE VILLAVICIOSA. FOTOGRAFÍA DAVID GARCÍA TORRADO. ESTUDIO DACAR VILLAVICIOSA

La Ría de Villaviciosa constituye uno de los espacios naturales de mayor interés de la costa asturiana, tanto por las características de su vegetación y fauna como por los procesos geomorfológicos y ecológicos que en ella se desarrollan. 

El estuario recibe un escasísimo caudal de agua dulce, lo que determina una acusada influencia mareal que permite el desarrollo de grandes áreas de las comunidades vegetales más tolerantes a la salinidad marina. La escasa influencia fluvial se manifiesta además en la formación de amplios bancos de fango durante la bajamar, áreas que constituyen el hábitat idóneo para multitud de especies de aves limícolas migradoras. 

ALOJAMIENTO EN LA RESERVA NATURAL PARCIAL DE LA RÍA DE VILLAVICIOSA. FOTOGRAFÍA DAVID GARCÍA TORRADO. ESTUDIO DACAR VILLAVICIOSA

Fuente: www.asturias.es

Todo un paraiso para los que visiten este precioso lugar. No hay día que no eche de menos su tranquilidad. Otro día os enseño más fotos de la casa. Aquí el contacto de Ana como prometí:


Ana  +34 640 64 10 62

Un último atardecer de verano con Sidra Cortina

El verano se nos fue, pero aún nos quedan atardeceres juntos. Recuerdo en estas líneas la sesión que hicimos en Tapia de Casariego, mi amigo Chucho y yo para el cliente Sidra Cortina.

Un precioso paseo costero en esta villa marinera que recomiendo a todo el mundo aunque sea bien abrigados fuera de temporada.

TAPIA DE CASARIEGO - SIDRA CORTINA - DAVID GARCIA TORRADO FOTOGRAFO EN EL FRANCO - ASTURIAS

<< Como curiosidad comentaros que en 1580 la desamortización llevada a cabo por Felipe II da la independencia jurisdiccional a los vecinos de Tapia y Salave. Pero no será hasta el siglo XIX cuando Tapia consiga tener un Ayuntamiento autónomo. Será Fernando Fernández-Casariego el artífice de la conversión de Tapia en una villa a partir de la aldea primitiva, logrando que el Gobierno aceptase en 1863 la creación del nuevo concejo de Tapia, independiente de Castropol (Según comenta la página del propio Ayuntamiento). >>

El disfrutarlo en buena compañía tiene su valor añadido. ¿Quién no ha pasado este verano algún atardecer entorno a una botellina de sidra con los amigos?

TAPIA DE CASARIEGO - SIDRA CORTINA - DAVID GARCIA TORRADO FOTOGRAFO EN EL FRANCO - ASTURIAS

Ahora comienza la temporada surfera con las olas de otoño y no se me ocurre mejor excusa para volver a quedar en nuestras playas para disfrutar de Asturias, la naturaleza y el deporte.

TAPIA DE CASARIEGO - SIDRA CORTINA - DAVID GARCIA TORRADO FOTOGRAFO EN EL FRANCO - ASTURIAS

Pero que no falte un culín al salir del agua, que todavía no es tiempo de caldo caliente y aún queda mucho sol por disfrutar. ¡Háganme ustedes el favor!

TAPIA DE CASARIEGO - SIDRA CORTINA - DAVID GARCIA TORRADO FOTOGRAFO EN EL FRANCO - ASTURIAS

Encima, ahora con los corchos escanciafácil que tienen las botellas ecológicas de Cortina, hasta el más inexperto puede disfrutar de un culín sin necesidad de tener a un asturiano cerca.

TAPIA DE CASARIEGO - SIDRA CORTINA - DAVID GARCIA TORRADO FOTOGRAFO EN EL FRANCO - ASTURIAS

No alcanzaremos el ideal de escanciador que en este blog apuntábamos con Marcos Ramos pero nos daremos una alegría para el cuerpo en cualquier lugar aunque no tengamos un asturiano cerca.

TAPIA DE CASARIEGO - SIDRA CORTINA - DAVID GARCIA TORRADO FOTOGRAFO EN EL FRANCO - ASTURIAS

Ahora tocan los ocres; bienvenido otoño, ¡también te queremos! Sean felices.

TAPIA DE CASARIEGO - SIDRA CORTINA - DAVID GARCIA TORRADO FOTOGRAFO EN EL FRANCO - ASTURIAS

Retrato traje regional 2019

Atención, este verano estaré haciendo retratos de gente con nuestro traje regional. Si estás de vacaciones por la zona no pierdas la oportunidad. Y como no podía ser de otra manera, aquí está mi apoyo a los vecinos de Villaviciosa que año tras año salen a la plaza:

Este verano llévate un retrato con el típico traje regional. Fiestas del Portal, Danza del Portal. Fotógrafo David García Torrado. Villaviciosa Asturias.


OJO, SÓLO PARA QUIEN VALORE LA FOTOGRAFÍA, EL RETRATO Y CONSIDERE QUE EL ESFUERZO MERECE LA PENA.

¿ No sería algo muy bonito que la gente supiera lo que hay detrás de la Danza del Portal ? 

¿ No sería justo que se les fuera reconocido el esfuerzo que año tras año realiza este grupo de vecinos de Villaviciosa?

Este verano llévate un retrato con el típico traje regional. Fiestas del Portal, Danza del Portal. Fotógrafo David García Torrado. Villaviciosa Asturias.


A mí personalmente, no se me ocurre mejor forma de hacerlo que con una exposición de retratos conmemorativa a esas 36 parejas que en su día bailaron por primera vez la Danza del Portal en 1954. El hoy y el ayer unidos por una tradición que sigue llenando nuestra plaza año tras año.

Este verano llévate un retrato con el típico traje regional. Fiestas del Portal, Danza del Portal. Fotógrafo David García Torrado. Villaviciosa Asturias.


Con el fin de ayudar a que algo tan bonito y significativo para Villaviciosa salga a delante, lanzaré 36 descuentos para poder pasar por el estudio durante el mes de julio e ir retratando a los voluntarios y voluntarias que se animen con este proyecto que está vivo y pide ser conocido.

En función de lo recaudado y los colaboradores que se sumen al proyecto, podremos estructurar el mejor formato expositivo que se ajuste a los recursos conseguidos. 

Este verano llévate un retrato con el típico traje regional. Fiestas del Portal, Danza del Portal. Fotógrafo David García Torrado. Villaviciosa Asturias.


Espero poder contar con todos vosotros. Ya de mano os doy las gracias por todo lo que hacéis cada septiembre por esta Villa que tanto queremos.

David García Torrado, Fotógrafo en Villaviciosa 2019.
Estudio Dacar - Av. Víctor García de la  nº4 bajo, Villaviciosa.

El campeón de escanciadores, para Sidra Cortina

Hace un tiempo nos juntamos en mi estudio, este chaval con estilo y un servidor para una sesión del cliente Sidra Cortina. 

El_mejor_escanciador_MARCOS_RAMOS_VILLAVICIOSA_ASTURIAS_SIDRA_CORTINA_DAVID_GARCIA_TORRADO_FOTOGRAFO


Hablábamos de las competiciones de escanciadores en las que participa; que si le quita mucho tiempo que si igual lo dejo etc. Hasta que un lunes veo en prensa, que Marcos Ramos gana la sexta etapa del XXXII Concurso Internacional Escanciadores de Sidra en el Festival de la Sidra de Nava. No va a ser de esta que lo deje yo creo.

El_mejor_escanciador_MARCOS_RAMOS_VILLAVICIOSA_ASTURIAS_SIDRA_CORTINA_DAVID_GARCIA_TORRADO_FOTOGRAFO


Las raíces, tradiciones y poner en alza algo tan nuestro es una motivación fundamental para quien participa en este tipo de certámenes. Es su forma de apoyar al mundo de la sidra para su difusión y conocimiento entre el pueblo.

El_mejor_escanciador_MARCOS_RAMOS_VILLAVICIOSA_ASTURIAS_SIDRA_CORTINA_DAVID_GARCIA_TORRADO_FOTOGRAFO


Hablábamos también de la forma correcta de echar un culín y me quedé con tres ideas que desconocía:

La sidra que cae tiene que chocar siempre contra el cristal y nunca contra el resto de sidra que tiene el vaso.


El_mejor_escanciador_MARCOS_RAMOS_VILLAVICIOSA_ASTURIAS_SIDRA_CORTINA_DAVID_GARCIA_TORRADO_FOTOGRAFO

No se le quita ojo al vaso.

El_mejor_escanciador_MARCOS_RAMOS_VILLAVICIOSA_ASTURIAS_SIDRA_CORTINA_DAVID_GARCIA_TORRADO_FOTOGRAFO


No se mueve el vaso, es la botella quien lanza la sidra dentro del vaso.


El_mejor_escanciador_MARCOS_RAMOS_VILLAVICIOSA_ASTURIAS_SIDRA_CORTINA_DAVID_GARCIA_TORRADO_FOTOGRAFO


Yo qué queréis que os diga, no soy periodista, pero estas cosas, teniendo estas fotos hechas, es para contarlo y compartirlo. ¿No creéis? Por Asturias, por la sidra, por la tradición.

Gracias Marcos por dedicarme aquel día. Siempre es un placer hacer estas cosas con amigos de infancia.

Hoguera de San Juan, Litha.

¿Qué planes tenéis para este San Juan y su hoguera? 

En origen, parecía ser una celebración que festejaba la llegada del solsticio de verano el 21 de junio. Su finalidad era  fortalecer al sol y purificar a los que presenciaban su fuego. Litha lo llamaban. Un buen día, el cristianismo quiso homenajear a San Juan Bautista y comenzó a quemarse esa hoguera en la noche del 23 al 24 de junio. Cosas de la vida.

Por Asturias lo celebraremos con verde, mar, amigos y sidra. Feliz noche a todos.

foto_david_garcia_torrado_fotografo_playa_tapia_de_casariego_sidra_cortina_y_surf

Playa de Castello, El Franco

Atardecer-Playa-de-castello-el-franco-asturias-fotografia-del-fotografo-david-garcia-torrado

¡Cuánta Asturias me queda por descubrir!

Ha sido un invierno lleno de gente nueva, oportunidades y adaptación.

Muy agradecido a todas aquellas personas que nos han tendido la mano estos meses en el occidente asturiano. No podéis imaginar lo grande que puede llegar a ser esta pequeña Asturias.

No hay día que no se me pase por la cabeza; ¿qué pasará mañana?, ¿dónde estaré?. Hoy por el momento el abrazo os lo mando desde la Playa de Castello, en el municipio de El Franco, a las puertas de un verano que promete entretenido.

¿Dónde vas a veranear este año?

Leandro Navarro para Tendencias del Mercado del Arte

La colección de Leandro Navarro

Empezó su carrera como autor teatral, pero sería en el arte en el que Leandro Navarro alcanzaría la dimensión de figura de referencia con su galería especializada en vanguardia histórica y arte moderno. A su vertiente de marchante se une la de coleccionista que le ha llevado a reunir unos fondos en los que está representado lo más granado de la creación del siglo XX. [Foto David García Torrado] Entrevista completa en la edición impresa, Tendencias del Mercado del Arte

la-coleccion-de-leandro-navarro-retrato-editorial-madrid-asturias-fotografo-david-garcia-torrado-tendencias-del-mercado-del-arte